mercoledì 5 agosto 2015

20 Ragioni per cui non dovresti mai viaggiare a Málaga

... Alla fine ho deciso di partire. Ed è in onore di un rientro sempre e comunque epico che ho voluto salutarvi traducendo un post. Era stato pubblicato originariamente su Matador Network, narra le 20 ragioni per cui non dovreste mai viaggiare con destinazione Málaga ed è - a mio modo di vedere - qualcosa di molto simile alla Verità Assoluta Per Opposizione Sarcastica. Ci si risente dopo il 12. Spero in salute, questa volta, che sennò la prossima trasferta me la organizzo a Lourdes. 

20 RAGIONI PER CUI NON DOVRESTI MAI VIAGGIARE A MALAGA 


1. Chi li vuole, 300 giorni di sole all'anno? Si sta così bene con la copertina a guardare la pioggia... 


Una foto pubblicata da Málaga City (Spain) (@malaga_pictures) in data:

2. Poter visitare un Museo Picasso, un Pompidou, un Museo Thyssen e una sede secondaria del Museo Statale Russo di San Pietroburgo nella stessa città è un po' troppo. Chi la vuole, tanta cultura? 
Una foto pubblicata da Dave Bull (@ochyenwild) in data:




3. Espeto de sardinas sulla spiaggia? Ma non ce l'hanno un Mc Donald's? 


4. Tra l'altro hanno dei cibi stranissimi: zanahoria morá, ajobacalao, papaveotes... vai a sapere cosa ti portano se li ordini. 
5. Visitare un quartiere certificato di graffiti firmati da gente chiamata Obey , D*Face, Faith 47, Dal East, ROA, Boa Mistura, Dadi Dreucol? Imbrattare i muri é illegale! 
Una foto pubblicata da Olimpia (@olimpia_9) in data:

6. I porti sono sempre brutti e sgradevoli, e quello di Málaga non fa eccezione. Chi vorrebbe andarci? 
Una foto pubblicata da Muelle Uno (@muelleuno) in data:

7. Cos'é 'sta mania che hanno di non chiamare il caffè col suo nome? Che voglia di complicarsi la vita... 

Una foto pubblicata da Enric V. (@envici) in data:


8. Avere tutte le star del cinema spagnolo sul tappeto rosso tutti gli anni per una settimana è troppo glamour, per te. 

9. Perchè provare le proposte di cuochi con stelle Michelin come Dani García? La cucina spagnola é sopravvalutata! 
10. La Feria della città è un casino: non c'è atmosfera, la gente va in giro mascherata, suona musica folcloristica e si beve vino locale. Ma per piacere... 
Una foto pubblicata da Chiara Aquino (@chiaraaqui) in data:

11. Marbella? Ma non ci sono solo hotel con un sacco di piani e turisti ubriachi? 
12. Non capisci cosa ci sia di affascinante nel Tajo di Ronda. Il Patrimonio storico è noioso...non è meglio un centro commerciale? 
Una foto pubblicata da Gerardo Contreras (@gecones) in data:

13. Bisogna essere un po' fuori di testa per camminare a 101 metri di altezza su un ponte di aspetto così instabile come questo... si sta così bene con i piedi per terra! 
14. Tra l'altro, è vicino al Pantano del Guadalhorce, un posto nel mezzo del nulla in cui non puoi neanche fare il bagno. Chi vuole una spiaggia nell'entroterra? Che strani che sono a Málaga!

Una foto pubblicata da Miguel Angel Curiel (@miguelacuriel) in data:



15. E' una delle tre province più montagnose di Spagna, ma si sta così bene sul divano che chi vorrebbe alzarsi per andare in giro tra i sentieri? 
16. Seguire un fiume tra pozze di acqua cristallina e valli da sogno? L'acqua dei fiumi è sempre freddissima! 
Una foto pubblicata da @ale_dv in data:

17. Un labirintico paesaggio carsico pieno di pietre modellate dall'acqua e dal vento fino a somigliare ad un vaso di fiori, una vite o un cappellino non ti sembra interessante. Guardare le rocce non è proprio la tua idea di divertimento. 




18. I paesini sono così brutti e si mangia così male che non vale la pena sprecare benzina per visitarli. 
19. E chissà come devono essere quei paesini, se uno di loro è stato addirittura conquistato dai Puffi e l'hanno dipinto tutto di azzurro... 
Una foto pubblicata da Dan (@swala_twiga) in data:

20. A chi interessa la storia, oltre ai secchioni? 

Una foto pubblicata da @alzo75 in data:







1 commento:

  1. Manca la 21a: se non volete sentirvi trattati come persone di casa, come amici da sempre, Malaga non va proprio bene.
    luca_parma

    RispondiElimina